Высшее образование, официальные документы о квалификации по специальностям «Издательское дело» и «Корректор».Опыт: издание книг с университетским издательством, биографическая литература, научные публикации в России и за рубежом, коммерческий копирайтинг. Работал рецензентом, корректором и бета-ридером с рассказами, повестями, романами и стихами на разных стадиях подготовки к изданию.Круг чтения: античная и средневековая литература, Золотой и Серебряный век, советские авторы, зарубежная и отечественная фантастика, мистика, современная проза и детективы.Как организовать работуОтправляете письмо на почту с краткой информацией:— Вид текста / объем / что именно требуется сделать / небольшой (2-5 тыс. зн.) фрагмент текста для ознакомления.Возможна работа с файлом Word, документом Google Docs (обмениваемся почтой, предоставляете доступ).При необходимости дам комментарии по внесенным правкам.
Free SampleFantasyParanormal & OccultContemporary Fiction+5 more
Могу предложить услуги по корректуре и редактуре вашего текста. Мои преимущества: - литературное образование (Литературный институт им.Горького), - есть опубликованные произведения,- выпускала собственный журнал, занималась всем (от подбора текстов до вычитки) - хорошо знакома с особенностями жанровой прозы, - умею анализировать тексты, выстраивать сюжет, работать со словом, - не пользуюсь ИИ. Что делаю: - редактирование текста; - литературное редактирование;- корректуру (орфография, пунктуация, грамматика); - исправление речевых и стилистических ошибок;- рерайт без потери смысла; - улучшение структуры и читаемости;- обработку текста после ИИ; - подготовку текста к публикации или печати. Работаю с: • дипломами, курсовыми, научными статьями; • книгами и рукописями; • коммерческими и деловыми документами; • статьями, постами и любыми другими текстами. Также проконсультирую по построению сюжета, логики повествования, героям. Стоимость зависит от сроков, объема и сложности текста. Напишите — оценю документ, назову стоимость и срок выполнения.
Free SampleMemoir & BiographyMystery & DetectiveContemporary Fiction+5 more
Всю жизнь был увлечен книгами и чтением, что впоследствии вылилось в призвание. Готов быстро и качественно поработать с Вашим текстом, обсудить его, дать субъективную оценку и вместе работать в дальнейшем. Опыт работы литературным редактором на фриланс-сервисах -- полгода; бета-ридингом занимаюсь еще раньше.
Приветствую! Я литературный редактор с бережным подходом к авторскому голосу. Моя цель — улучшить текст, сохраняя авторскую задумку и интонацию. Искренне влюблена в каждую рукопись, над которой работаю, и переживаю за результат не меньше самого автора. 5 фактов обо мне:Любовь и внимание к слову — моё естественное состояние души, ведь я лингвист по образованию и призванию.Знаю и применяю отечественный и зарубежный подходы к тексту, потому что училась в России и Бельгии.Гарантирую качество и соблюдение сроков, лучшее тому доказательство — степень магистра с отличием.Глубже понимаю и анализирую рукописи благодаря 6 годам работы с иноязычными текстами и развитой эмпатии.Постоянно совершенствую навыки — прошла курс "Литературная редактура" от издательства МИФ.Сейчас открыта к предложениям, ищу книжные «жемчужины» начинающих и независимых авторов и собираю русскоязычное портфолио. Мне интересно экспериментировать, пробовать что-то новое, поэтому я с удовольствием берусь за самые разные жанры. Одинаково хорошо чувствую как глубокие психологические пласты и научную структуру, так и законы лёгкого, динамичного сюжета, который увлекает массового читателя.Если вам нужен редактор, который по-настоящему погрузится в вашу работу, вникнет в самую суть и мягко направит, чтобы ваш голос звучал убедительнее — пишите мне. Буду рада познакомиться и обсудить ваш проект!
Free SampleHistorical FictionMystery & DetectiveMemoir & Biography+5 moreЛитературный редактор. Работаю с художественной и документальной прозой, нон-фикшн и авторскими книгами. Помогаю авторам довести рукопись до цельного, ясного и выразительного текста, сохраняя авторский голос, стиль и замысел. В работе смотрю не только на язык: анализирую структуру, композицию, логику повествования, ритм, повторы, хронологию и внутреннюю целостность произведения. Работаю бережно, но требовательно к тексту. Существенные смысловые и композиционные вопросы обсуждаю с автором, а не решаю за него. Мои услуги: — литературное редактирование книги и рукописи; — структурная и стилистическая редактура; — редакторский разбор произведения; — подготовка рукописи к публикации; — работа с отдельными частями большой рукописи; — редакторское сопровождение автора. Работаю в режиме рецензирования: автор видит внесённые изменения и сохраняет право окончательного решения по тексту. Не переписываю книгу вместо автора — помогаю автору сделать свою книгу сильнее.
Я журналист по образованию, работаю с текстами с 2015 года. Специализируюсь на литературном редактировании нехудожественных книг, структурировании рукописей и подготовке текстов к изданию. В моём профессиональном опыте — шесть вышедших книг и одна брошюра, преимущественно духовно-просветительской и мотивационной направленности. Большинство книжных проектов начинались с аудиозаписей, выступлений и других исходных материалов, которые необходимо было превратить в связный, последовательный текст. Отдельное направление моего опыта — создание журнала с нуля. Я разработала его концепцию и структуру, занималась подготовкой и написанием материалов, литературным редактированием и корректурой всех текстов, взаимодействовала с дизайнером и верстальщиком, сопровождала подготовку издания к печати. В журнале указано моё имя как редактора. Работаю с рукописями на разных этапах: помогаю выстроить структуру, устранить повторы, стилистические и логические недочёты, улучшить связность изложения. При этом для меня принципиально важно сохранить мысли, интонацию и индивидуальный стиль автора. Имею опыт полного редакторского сопровождения издательских проектов — от исходных материалов до готового издания, включая взаимодействие с авторами, дизайнерами, верстальщиками и типографиями. Готова работать как с отдельными главами, так и с полноценными книжными проектами. Объём работы, сроки и стоимость обсуждаю после знакомства с материалом.